Akegbe.
Edo voor 'een man die zich ouder, jonger, rijker of armoediger voordoet dan hij eigenlijk is'. Een faker dus eigenlijk. Als je het niet als akegbé, maar als ákegbe uitspreekt, betekent het 'haarpluk die te dun is en te hoog begint op het hoofd van dienaars van de Oba, de koning van Benin' (niet gelogen). Ik vraag me af of er ook een begrip is voor een vrouw die zich ouder, jonger, rijker of armoediger voordoet dan ze eigenlijk is, of voor een haarpluk die te dik is en te laag begint op het hoofd van de dienaars van de Oba, de koning van Benin.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten